Les GDRs LIFT (Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain) et TAL (Traitement Automatique des Langues) organisent deux journées de rencontres autour de leurs  thèmes de travail.  L’objectif de ces  journées  est de favoriser les discussions autour des thématiques de ces deux GdR. Deux thèmes spécifiques sont également proposés :  “Ressources” et “Langues  et Tâches peu dotées”. 

Les personnes souhaitant présenter leurs travaux sont invitées à soumettre un résumé étendu (limité à 2 pages). Une version étendue des résumés retenus pour présentation seront publiés dans les actes des journées (et téléversés dans l’archive ouverte HAL).

Thématiques

Les communications pourront porter sur tous les thèmes des GdR LIFT et TAL ainsi que sur le thème des journées (“Ressources” et “Langues et Tâches peu dotées”), incluant, de façon non limitative: 

•  Retours d’expérience concernant l’emploi et/ou le développement d’outils informatiques pour l’analyse linguistique
• Linguistique informatique et Science ouverte : perspectives ouvertes par le partage des données, des outils et des publications
• Modélisation informatique et linguistique formelle (théorie des langages formels, grammaires d’unification, théorie de la preuve…)
• Mise en dialogue des modèles linguistiques et des modèles d’apprentissage automatique (de tous types : approches génératives et discriminantes, approches statistiques neuronales, approches de type encodeurs-décodeurs…)
• Méthodes non supervisées ou faiblement supervisées pour l’analyse des langues peu dotées, peu écrites ou non documentées
• Réflexions au sujet de l’automatisation des processus d’analyse et de validation
• Modèles et méthodes pour le TAL : modèles formels, apprentissage automatique supervisé, non-supervisié, et auto-supervisé, zero-shot, prompting
• Traitement du langage multimodalité et intermodal : parole, langue des signes, interactions, TAL conversationnel, grounding, images, vidéos
• Multilinguisme, Muliplicité des langues : traduction automatique, modèles multilingues et cross-lingues, traitement de nouvelles langues, langues peu dotées
• Accès à l’information et fouille de textes : modélisation et découverte des connaissances, prise en compte des utilisateurs, passage à l’échelle
• Méthodologie, explicabilité, biais et considérations éthiques

Toutes les propositions qui entrent dans les thèmes des journées d’étude sont les bienvenues. La présentation de travaux aboutis mais aussi de travaux en cours est possible. Les journées LIFT+TAL visent aussi bien à présenter des résultats qu’à susciter des discussions, notamment autour de travaux en cours pour lesquels les auteurs aimeraient développer des collaborations (par ex., expert en TAL souhaitent appliquer un outil sur des données langagières variées ; linguiste de terrain souhaitant automatiser une tâche d’annotation, etc.). 

Format

Les résumés feront 2 pages maximum (Times 12, interligne simple). Les soumissions devront être conformes  aux lignes directrices de style officielles qui sont contenues dans les fichiers de style (téléchargeables via ce [lien]) et être en format PDF. 

Les soumissions devront être déposées au moyen du service en ligne easychair, accessible à l’adresse : https://easychair.org/conferences/?conf=jjlifttal2022

Les résumés sélectionnés seront présentés sous forme de poster lors des journées et invités à être étendus pour être ensuite téléversés sur HAL.

Les langues des Journées scientifiques seront l’anglais et le français. Les résumés pourront être soumis dans l’une ou l’autre langue. Pour les posters, si votre poster est en français, merci de prévoir un résumé en anglais et/ou une version anglaise à distribuer sur feuille A3 ou A4.

Dates

Soumission des résumés : 10 septembre 2022 22 septembre 2022

Notification aux auteurs : 10 octobre 2022 14 octobre 2022

Soumission des versions finales : 10 novembre 2022 7 novembre 2022

Journées scientifiques : 14-15 novembre 2022

Comité d’organisation

• Leonor Becerra, LIS/Aix-Marseille Université
• Benoit Favre, LIS/Aix-Marseille Université
• Claire Gardent, LORIA/CNRS
  
• Yannick Parmentier, LORIA/Université de Lorraine

Comité de programme

• Gilles Adda - LIMSI/CNRS
• Angelique Amelot - LPP
• Pascal Amsili - Sorbonne Nouvelle
• Leonor Becerra - Aix Marseille Université - LIF
• Frederic Béchet - Aix Marseille Université - LIF
• Thierry Charnois - LIPN CNRS University of PARIS 13
• Jean-Pierre Chevallet - Grenoble Alpes University
• Berthold Crysmann - CNRS - LLF (UMR 7110) - U Paris
• Géraldine Damnati - Orange Labs
• Marco Dinarelli - LIG
• Solène Evain - Laboratoire d'Informatique de Grenoble
• Benoit Favre - Aix-Marseille Université
• Olivier Ferret - CEA List
• Karën Fort - Sorbonne Université / LORIA
• Abdellah Fourtassi - Aix-Marseille Université
• Gaël Guibon - Université de Lorraine / LORIA
• Sylvain Kahane - Modyco, Université Paris Ouest Nanterre & CNRS
• Anaïs Lefeuvre-Halftermeyer - LIFO - Université d'Orléans
• Damien Lolive - IRISA/ Université Rennes 1
• Alexis Michaud - CNRS - LACITO (Langues et Civilisations à Tradition Orale)
• Philippe Muller - IRIT, Toulouse University
• Alexis Nasr - Aix-Marseille University -- LIS -- Team TALEP
• Tatiana Nikitina - CNRS
• Magalie Ochs - LSIS
• Yannick Parmentier - LORIA - Université de Lorraine
• Thierry Poibeau - LaTTiCe-CNRS
• Laurent Prévot - Aix Marseille Université, CNRS, Laboratoire Parole et Langage UMR 7309
• Carlos Ramisch - Aix Marseille University
• Emmanuel Schang - LLL, Univ. Orléans & CNRS
• Gilles Serasset - LIG - Université Grenoble Alpes
• Pascale Sébillot - IRISA
• Guillaume Wisniewski - LLF - Université de Paris
• François Yvon - CNRS

Conférenciers invités

• Antonios Anastasopoulos, George Mason University, Pittsburgh, USA
• Rachel Bawden, Inria Paris
• Karën Fort, Sorbonne Université / LORIA
• Alexis Michaud, CNRS - LACITO (Langues et Civilisations à Tradition Orale)